halo-l [ät] ursa.fi

viestiarkisto

Tämä halo-l [ät] ursa.fi-listan viestiarkisto. Huomaa, että voit vastata viesteihin tältä sivulta ainoastaan, jos olet jo liittynyt listalle.

» Listan/viestin loppuun

Kirjoittajan mukaan: Arto.Oksanen_at_hidden_email_address.net
Päiväyksen mukaan: 14.10.2004

• Seuraava viesti: Marko Riikonen: "[halo-l] kuun halo 28/29.10."
• Edellinen viesti: Jarmo Moilanen: "[halo-l] Halot ja ennätyskirja"

Kysyin Guinnesin ennätyskirjan suomentajalta mistä halotieto on peräisin ja alkuperäisestä brittiversiostahan se löytyy. Olen auttanut ko. suomentajaa muutamien tähtitieteellisten käännösten asiatarkastuksissa.

arto

--
Arto Oksanen                         arto.oksanen at jklsirius.fi
Jyvaskylan Sirius ry, Kyllikinkatu 1, FI-40100 Jyväskylä, Finland 
Tel: +358-40-5659438                         Fax: +358-14-4157803
Nyrola Observatory  http://www.ursa.fi/sirius/nytt/nytt_info.html 




> 

> -----Original Message-----

> From: owner-halo-l_at_mail.ursa.fi [mailto:owner-halo-l_at_mail.ursa.fi] On Behalf

> Of Jarmo Moilanen

> Sent: 13. lokakuuta 2004 19:27

> To: Halolista

> Subject: [halo-l] Halot ja ennätyskirja

> 

> 

> Moi,

> 

> Sattumalta huomasin päivällä kirjakaupassa uusimman Guinnesin ennätyskirjan.

> Kuinka ollakkaan, sieltä löytyi yksi ennätys joka liittyi haloihin. Kirjassa

> mainittiin 11.1.1999 Etelänavan halonäytelmä, jota allekirjoittanut, Pekkolan

> Marko ja Riikosen Marko olimme paikanpäällä todistamassa muun aseman väen

> kanssa. En nyt ihan tarkkaan muista sen saamaa titteliä, olikohan se suurin

> Auringon halonäytelmä vai mikä, mutta silti ihan kiva juttu.

> 

> Tietääköhän kukaan, onko tuo vain suomalaisessa painoksessa vai peräti

> englanninkielisessä painoksessakin?

> 

> Jarmo

> 

> 

• Seuraava viesti: Marko Riikonen: "[halo-l] kuun halo 28/29.10."
• Edellinen viesti: Jarmo Moilanen: "[halo-l] Halot ja ennätyskirja"